Yosuga no Sora Wiki

Main article: Translations

See also: TRJR (English Translation Project)

Content from the Yosuga no Sora franchise has been translated into various languages. Many fan projects are currently recruiting help in this endeavor. Chief among them is the TRJR English translation project, which has made many strides in translating Yosuga no Sora content, and also assists the other languages. More info can be found on the TRJR blog.

Main article: Yosuga no Sora (Visual Novel)

See also: Haruka na Sora

The source material for all other Yosuga no Sora media.

Twins Haruka and Sora are going back to their grandparents' house.

The two remember their many visits to the house when they were kids. A while ago, they lost their parents in a car accident prompting the move to their grandparents' house. Nao, their old friend, Ryouhei, Haruka's classmate, Akira, a miko at a neighboring shrine, Kazuha, Akira's close friend, and Kozue, the class rep, welcome them.

Nothing has changed. Good memories and a silent atmosphere heal the sadness. However, the peaceful life gradually changes. A secret promise made a long time ago. A lost treasure. The real reason for moving to the village. Feelings long kept a secret. The story now starts under the summer sun…

Main article: Yosuga no Sora (Anime)

Yosuga no Sora was adapted into a 12-episode anime series that started airing on October 4, 2010. Each episode consists of a 22-minute feature segment and a 3-minute omake segment. The main plot of the anime is presented in a multi-arc, branching format that independently tells the stories of Kazuha, Akira, Nao, and Sora while sharing certain common episodes. The title of each episode incorporates the names of the characters it concerns. The bonus segment focuses on Motoka's story, relying more extensively on humor and chibi character designs. Each segment has its own ending credit sequence in each episode.

Main article: Yosuga no Sora (Manga)

See also: Yosuga no Sora Doujins

Yosuga no Sora was adapted into a manga of the same title, written by Takashi Minaze, and serialized since the May issue of Kadokawa Shoten's Comp Ace magazine. The manga is composed of two volumes, which were respectively released on May 26, 2010 and December 15, 2010. The story is the same as the visual novel, however, some elements were removed or condensed and the main plot is centralized around Sora's romance with Haruka and their friendship with the other characters, rather than separate arcs.

Main article: Yosuga no Sora Magi-Cu 4-Koma (Anthology Manga)

The Yosuga no Sora anthology manga is a collection of original episodic short stories drawn by various artists. It was first released on March 25, 2011, with a second volume released on July 25, 2011. Published by Enterbrain and sanctioned by Sphere.

Main article: Yosuga no Sora Books

Several official books related to Yosuga no Sora were published by Sphere, both commercially and independently. Most of them are artbooks.

Main article: Yosuga no Sora Audio Dramas

The game release of Yosuga no Sora was supplemented by several drama CDs made available to pre-ordering customers at select Japanese retailers. Further releases accompanied Haruka na Sora and the Blu-ray releases of the anime.

Main article: Yosuga no Sora Soundtrack

The soundtrack for the original game, with music composed by Manack, was released on CD by Sphere on February 27, 2009.

The soundtrack for the anime adaptation, with music composed by Manabu Miwa (Manack) and Bruno Wen-li, consists of both new compositions and newly-arranged versions of tracks from the original game. It was released on two CDs, subtitled "Arrange" and "New", accompanying the Japanese Blu-ray releases of the anime (volumes 1 and 3 respectively for the initial release).

Main article: Characters